«А всё-таки город вертится» 3 серия

Главная героиня аниме — Хотори Арасияма, девушка с неудержимым любопытством и страстью к детективам. Её жизнь полна неожиданностей и комичных ситуаций, которые она, несмотря на свою неуклюжесть, преодолевает с невероятной легкостью. Хотори работает в мэйд-кафе, расположенном в тихом торговом квартале, где посетителей почти нет. Единственный постоянный клиент — Хироюки Санада, её одноклассник, который приходит в кафе не ради кофе, а ради возможности увидеть свою тайную любовь.

Однажды Хотори решает пригласить в кафе свою подругу Тосико Тацуно. Тосико, увидев плачевную ситуацию в кафе и, возможно, не без причины, заинтересовавшись Санадой, решает устроиться на работу в это заведение. Так начинается новая глава в жизни Хотори и её друзей, где смех и юмор становятся неотъемлемой частью их повседневности.

История, полная веселья и нелепых выходок, раскрывается перед зрителем через призму неудачных любовных историй и дружбы. Хотори, Тосико и Санада, каждый со своей тайной мечтой, находят в этом кафе не только место работы, но и новые возможности для роста и самопознания. Вместе они создают атмосферу, где каждый день — это приключение, а каждая неудача — лишь часть большой и забавной истории.